Превод текста

Knorkator - Fortschritt Лирицс транслатион то енглисх


English Align paragraphs


Progress

The Stone Age was hell, we had nothing and life was hard
We ate dirt, and shit in holes and we all ran around naked in forests
Then came the hand-axe, the arrow& bow, campfire
Suddenly it is not so goofy and everyone became happier
 
Progress, growth, prosperity, happiness, television, telephone, car, gas
Progress, growth, prosperity, happiness, heating, fridge, stove, electricity
 
And today, after million of years life is full of glorious things
And every single one of which was invented to make us all happy
So let's all stop complaining now, let's show some gratitude
And enjoy this privilege for ever in happiness and contentment!
 
Progress, growth, prosperity, happiness, television, telephone, car, gas
Progress, growth, prosperity, happiness, heating, fridge, stove, electricity
 
Filter bags, air mattresses, carpeting, Velcro fasteners
Pretzels, screwdrivers, dog biscuits, pig ears
Scarecrows, mouse traps, neon lights, teflon pans
Egg cups, egg cookers, egg slicers, egg warmers
Cardan shafts, camshafts, microwaves, permanent waves
Geiger counters, fax machines, combination pliers, nail files
Searchlights, advertising columns, LEDs, ball bearings
Rain gutters, luster terminals, rolling pins, gummy bears
Shirts, saucers, returnable bottles, disposable syringes
Seismometer, barometer, speedometer, thermometer
Thermal discs, disc brakes, windscreen wipers, window paste
Dishwashers, antifreeze, sugar loafs, gingerbread
Pulleys, mines, cuckoo clocks, beehives
Fly screens, mothballs, carbon dioxide, caustic soda
Kitchen rolls, spring rolls, conservatories, summer tires
Umbrellas, sunglasses, ashtrays, flamethrowers
Pressure cookers, decals, grappling hooks, meat hooks
Fishing hook, crochet hook
Tea bags, fitted sheets, pins, dental floss
V-belts, shoelaces, roof tiles, pretzel sticks
Type cases, curd soap, chimneys, horseshoes
Bottle caps, silencers, loudspeakers, maps
Foam rubber, chewing gum, air pumps, parachutes
Artificial insemination, vegetable spreads
Waterless urinals, caffeinated lemonade
Low-fat condensed milk, nutrient-rich plant fertilizer
Sports car bodies made of glass fiber reinforced polyester
construction foam!
 


Још текстова песама из овог уметника: Knorkator

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

24.11.2024

EMILIA • WRONG ADDRESS





An old story, you and I, once in love, a perfect tie.
We were happy, heart to heart, but now we’ve fallen apart.
I’m just a memory—get used to it!
Go to her now, let anger hit.
 

Run away, just leave me be.
I’ve had enough of your lies, you see.
You deserve to be alone in pain
No turning back—it’s all in vain.
 

At night, you’d call me, craving more.
With her, was it better than before?
My number’s gone, don’t try to find,
I’ve left it all behind.
 

When I was hurting, where did you stay?
With someone else, you chose to play.
Drink all you want—it won’t make me care.
Search for me, but I’m not there.
 

Remember the days I hid my tears?
Now you burn with the same fears.
Keep your words, they mean no more,
You killed the love we had before.
 


24.11.2024

I will Win (I Wanna Be a Hero) credits version





Starting a long journey...
Opening a new page
 

I will win! (Win!)
Pokémon for the advanced!
(The advanced!)
I will win! (Win!)
I will touch the clouds...
And I'll prove to everyone...
Who's the best, the best in the world...
I will win!
Pokémon!
 


24.11.2024

Heavenly clouds





Oh, heavenly clouds, eternal wanderers!
Over an azure steppe, a pearly brethren
Akin to myself, you travelers hasten
From the dear north to course southern.
 

Then who is exiling you: is it fate’s verdict?
Is it the envy concealed? Is it malice in the open?
Or is there a crime that levees a burden?
Could it be slander by friends that is poison?
 

No, you are fatigued by fields that stay barren…
Foreign are passions to you and the suffering alien
Always cold-bloodied, always independent,
You have no homeland, know not of banishment.
 


24.11.2024

The solitary man of the night





The solitary man of the night, I am
The seal of silence upon my lips
I have departed, solitary and dejected
Severed my heart from the all
The loneliest of the lonely, sorrowful and disgraced
The one alone and without a tomorrow, that is me
The solitary man of the night, I am
The seal of silence upon my lips
 

The solitary man of the night, I am
Hundreds of untold stories linger on my lips
I have departed from your city
Packed my rucksack and left
Without the worry of tomorrow, with only myself, alone
The wanderer of these nights, that is who I am
Without the worry of tomorrow, with only myself, alone
The wanderer of these nights, that is who I am
 

The solitary man of the night, I am
The seal of silence upon my lips
The solitary man of the night, I am
Hundreds of untold stories linger on my lips